24.08.2015
Belangrijke Up-Date!! Lieve mensen, Het is al een aardig poosje geleden, dat er iets aan deze, toch mooie website is gedaan. Hoogste tijd om te aktualiseren, want er .... - is een nieuwe lokatie gevonden, waar AAF olv Naomi Jacobs, haar hulp aan de noodlijdende dieren binnenkort gaat voortzetten. - hebben door de fantastische hulp van Diana Jansen uit Nederland een groot aantal oudere en moeilijk bemiddelbare honden in Nederland een fantastisch eigen plekje gevonden. (zie ook FB pagina adoptanten en opvanggezinnen Animal Aid Foundation - https://www.facebook.com/groups/752739908167223/?fref=ts ) - zijn veel helpende handen nodig om de verhuizing en het gereed maken voor de onderkomens voor de opgevangen en op te vangen dieren te realiseren. De locatie is prachtig, er is heel veel ruimte beschikbaar, maar het moet vakkundig onderverdeeld worden in honden, paarden- en andere dierenverblijven Wanneer U zin heeft om Uw vakkundigheid tegen een gratis onderdak in het warme en mooie Spanje te ruilen, dan kunt U heel graag contact met Naomi opnemen onder het Email-adres [email protected] |
24.08.2015
Wichtige Up-date!! Liebe Menschen Es ist schon eine weile her, dat diese AAFwebseite aktualisiert wurde. Also höchste zeit sie allen die neuigkeiten mit zu teilen, denn wissen Sie schon, dass.... - AAF bald nach Nort Spanien umzieht. Dort wird unsere tierschutz arbeit fort gesetzt. - durch die grosse einsatz van Diana Jansen viele ältere und schwer vermittelbare hunde, die schon jahrenlang in obhut van AAF waren, eine herrliche zuhause in Holland gefunden haben? (Sehe auch https://www.facebook.com/groups/752739908167223/?fref=ts. ) Sie können sich als herrchen ein unseren hunde, als paten oder als AAF interessierte gerne als mitglied eintragen, denn wir freuen uns riesig über ihren beitrag die uns bestätigt, dass es unsere vermittelte tieren gut geht. - in unsere neue Tier auffang noch sehr viel arbeit gemacht werden muss um für die aufgelesen und noch kommende notleidende tieren gute unterkünfte zu machen. Die gebäude sind da, es muss aber eingeteillt werden. Wenn Sie bau arbeiten gewohnt sind und möchten gerne ein gratis urlaubs unterkunft in eine wunderschöne umgebung mit ein bischen arbeit kombinieren, denn sind Sie bei uns genau richtig!, Bitte melden Sie sich! Email: [email protected] |
..... op de website van de Animal Aid Foundation, kortweg AAF genoemd. AAF is een dierenbescherming organisatie, die probeert arme, hulpeloze, vaak ten dode opgeschreven dieren te helpen. Ons werkgebied is het zonovergoten SPANJE, waar jaarlijks honderdduizenden mensen genieten van hun welverdiende vakantie.
Maar dit prachtige land kent ook zijn donkere schaduwkanten, waar de toerist tijdens zijn korte verblijf nauwelijks iets van meekrijgt. Onderstaande beelden zeggen meer als 1000 woorden en geven precies aan, waarom AAF daar het inmense, zinloze leed der dieren probeert te verminderen. |
Willkommen auf der Webseite der Animal Aid Foundation, kurz AAF genannt.
Die AAF ist eine Tierschutzorganisation, die ver-sucht, armen, hilflosen, auch zum Tode verurteilten Tieren zu helfen. Im schönen sonnigen Spanien, wo Hunderttausende ihren wohlverdienten Urlaub genießen, gibt es aber auch die Schattenseiten, wovon die Touristen kaum etwas ahnen. Die nun folgenden Fotos sagen mehr als 1000 Worte und zeigen, WARUM die AAF versucht dieses Elend zu lindern. |
Dat probeert
AAF,
door dieren uit overvolle dierenasielen en dodingscentra's te halen.
Door de in de afvalcontainers gevonden puppies en de bevrijde, totaal
verwaarloosde en uitgehongerde kettinghonden op te vangen en te
verzorgen.
Eenmaal bij ons aangekomen, kunnen ze zonder angst op "hun" baasje of bazinnetje wachten, die hen een tweede levenskans willen bieden. AAF heeft geen limiet, binnen welke tijd een hond geplaatst moet zijn. Ze mogen blijven, zolang het nodig is. Hoeveel er uiteindelijk gered worden, ligt echter geheel in UW handen. U bepaalt door Uw adoptie, hoeveel plaatsen er in ons opvangcentrum voor de nieuwe stumpers vrij komen. Bent U bereid om een weggegooide pup in Uw gezin op te nemen, een onschuldige viervoeter van één van de vele dodingscentra´s of overvolle asielen te helpen, een door zijn of haar ouderdom ongewenste en op straat gegooide trouwe kameraad nog een fijne oude dag te geven, een zwaar verwaarloosde kettinghond of misschien wel een mismaakt dier een liefdevol tehuis te bieden, dan kunt U veel, zo niet alles, voor ze betekenen. AAF ontvangt geen enkele financiele steun van de overheid en is dus volledig afhankelijk van lieve mensen, die willen helpen deze enorme hoge kostenpost te kunnen dragen. Wij doen ons uiterste best deze dieren te helpen ..... Helpt U een hOndje mee? |
Wir übernehmen Hunde aus anderen überfüllten Tierheimen, retten Hunde aus den Perreras (Tötungsstationen), nehmen ausgesetzte, wie Müll entsorgte Welpen auf und bieten total vernachlässig-ten und ausgehungerten Ketten-hunden Obdach.
Einmal bei uns, dürfen die Hunde so lange bleiben, bis sie ein Zuhause finden. Leider gibt es aber auch Hunde, die nie ein Herz für sich gewinnen und die keiner haben will. So bleiben sie bis an ihr Lebensende bei uns, inmitten ihrer Freunde Wie viele Hunde wir letztendlich retten können, liegt jedoch ganz in Ihren Händen. Nur wenn Hunde in ein neues Zuhause vermittelt werden können, machen sie Platz für weitere, die unsere Hilfe benötigen. Sind Sie bereit einen gefundenen Welpen ohne Mutter aufzunehmen, einem unschuldigen Vierbeiner aus einer der vielen perreras (Tötungstationen) oder überfüllten Tierauffangstationen zu helfen, vielleicht möchten Sie einem älteren, treuen Hund, der von seinem ehemaligen Besitzer regelrecht "entsorgt"wurde, noch einige schöne Jahre schenken oder sogar einem behinderten Hund die Chance geben, dass er bei Ihnen ein liebevolles Zuhause findet ? Dann sind SIE der richtige Mensch, der viel, vielleicht sogar ALLES für dieses Tier bedeuten kann ! Die AAF bekommt von keiner behördlichen Seite eine finanzielle Unterstützung und ist alleine auf die Spenden von tierlieben Menschen angewiesen. Wir tun was wir können, um diesen Tieren zu helfen Helfen Sie uns den Tieren zu helfen? |
Bankaccount Nederland
ING Bank
Animal Aid Foundation, Benifaio (Val) España
--------
IBAN: NL22INGB0004956130
BICSWIFT: INGBNL2A
---------------
Namens ons en de dieren .... heel hartelijk bedankt!!
In name unsere Tieren ...... herzlichen dank!!
Namens ons en de dieren .... heel hartelijk bedankt!!
In name unsere Tieren ...... herzlichen dank!!